Dans le cas présent, la concision des explications peut porter à confusion. En l'absence de plus de contexte, c'est la seule traduction que je puisse suggérer.