Glossary entry (derived from question below)
May 20, 2008 12:44
15 yrs ago
English term
China
Specified in Technical & engineering
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Cap 133
English to Chinese
Tech/Engineering
Economics
immigration ACT Cap 133
xiexie
xiexie
Proposed translations
(Chinese)
| 3 +1 | 《除害劑條例》〔第133章〕 |
Alvin Liu
|
| 4 +1 | 第133章 |
Wenjer Leuschel (X)
|
Change log
May 21, 2008 04:14: Alvin Liu Created KOG entry
May 22, 2008 07:55: Denyce Seow changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/108813">Alvin Liu's</a> old entry - "Cap 133"" to ""《除害劑條例》〔第133章〕""
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
《除害劑條例》〔第133章〕
Pesticides Ordinance [Cap. 133]
《除害劑條例》〔第133章〕
《除害劑條例》〔第133章〕
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢"
+1
8 mins
第133章
http://agcvldb4.agc.gov.sg/non_version/cgi-bin/cgi_retrieve....
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2008-05-20 16:22:15 GMT)
--------------------------------------------------
(新加坡)移民法(法典第133章) = Immigration Act (Cap. 133)
http://www.mom.gov.sg/publish/momportal/en/press_room/press_...
Enforcement on Employment Pass Abuses 2001
...
3. In 2001, a total of nine companies and 25 individuals were prosecuted under the Immigration Act (Cap 133) for EP abuses. Eight of these companies were charged for making false declarations of the monthly basic salary of their EP holders (please refer to example at Annex A). One company was charged for the illegal deployment of its EP holders. Of the 25 EP holders, 23 were charged for falsely declaring their educational qualifications (please refer to example at Annex A). The remaining two individuals were employers who were charged with the false declaration of the monthly basic salary of their EP holders....
--------------------------------------------------
Note added at 3 Stunden (2008-05-20 16:22:15 GMT)
--------------------------------------------------
(新加坡)移民法(法典第133章) = Immigration Act (Cap. 133)
http://www.mom.gov.sg/publish/momportal/en/press_room/press_...
Enforcement on Employment Pass Abuses 2001
...
3. In 2001, a total of nine companies and 25 individuals were prosecuted under the Immigration Act (Cap 133) for EP abuses. Eight of these companies were charged for making false declarations of the monthly basic salary of their EP holders (please refer to example at Annex A). One company was charged for the illegal deployment of its EP holders. Of the 25 EP holders, 23 were charged for falsely declaring their educational qualifications (please refer to example at Annex A). The remaining two individuals were employers who were charged with the false declaration of the monthly basic salary of their EP holders....
Discussion