Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Arnage
Chinese translation:
雅致
Added to glossary by
Wenjer Leuschel (X)
Apr 7, 2004 22:43
20 yrs ago
English term
China
Arnage
English to Chinese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
With the Azure convertible gone and the Continental GT coupe on the way, Bentley is in a flux state in which the Arnage is its only model.
网上的译名是“阿纳奇”，可我怎么觉得本特利的这款车应该是发“阿内奇”呢？
网上的译名是“阿纳奇”，可我怎么觉得本特利的这款车应该是发“阿内奇”呢？
Proposed translations
(Chinese)
| 1 | 阿内举 |
Wenjer Leuschel (X)
|
Proposed translations
23 mins
Selected
阿内举
音译的名词需要如此讲究吗？
为何不叫「阿内举」？
为何不叫「阿内举」？
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！
以后就发“阿内举”音吧：）"
Discussion
лл��λ���ͣ��Ǻǣ���