Glossary entry (derived from question below)
Sep 25, 2004 18:30
19 yrs ago
English term
Pittura Colta
English to Chinese
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
or Hyper-Mannerism
International styles / Modern art
TIA
International styles / Modern art
TIA
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | ＦＹＩ |
Mark Xiang
|
| 3 +1 | cultured painting |
isahuang
|
Proposed translations
16 hrs
Mark Xiang
Native in Chinese
20 YRS AS MECHANICAL/TECHNICAL ENGINEER!
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
ＦＹＩ
the Pittura Colta ＝Cultivated Painting, or cultured painting
高雅绘画/高雅油画
Just a guess.
高雅绘画/高雅油画
Just a guess.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!"
+1
56 mins
cultured painting
pittura colta means cultured painting. But I am not sure what is the proper Chinese translation. Here is a link in English about cultured painting.
http://216.239.41.104/search?q=cache:dNwjbEGENLAJ:www.ilpoli...
http://216.239.41.104/search?q=cache:dNwjbEGENLAJ:www.ilpoli...
Something went wrong...