German to Italian Other Other

Habe ich eine Anschrift? Hat er das nun gesagt oder gedacht? Er darf hier in der Zeile – sie zeigt mit dem Kugelschreiber
hin – seine Daten für die Registrierung bekanntgeben. Kurz überlegt er, ob er rasch alles zugeben soll, dass das mit der amtlichen Meldung erst erledigt werden muss. Aber dann sieht er, dass bereits wieder zwei Männer anstehen, und entscheidet sich dagegen.

Il protagonista è all'Ufficio Collocamento per registrarsi tra i disoccupati e avere un lavoro. Deve inserire il suo indirizzo.
Per il momento vive in una mansarda di un'amica della madre....