Mar 24, 2016 19:12
8 yrs ago
Polish term
samozepsucie
Polish to English
Other
Food & Drink
W polskich umowach dotyczących ubezpieczenia często jest określenie: samozepsucie (np. owoców, warzyw) - ubezpieczenie obejmuje zepsucie/samozepsucie, nie bardzo mogę znaleźć odpowiedni equivalent :)
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | natural decay |
Grzegorz Mysiński
|
| 3 | spoilage |
petkovw
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
natural decay
Próbowałbym tak rozróżnić te pojęcia: spoilage/natural decay
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 hrs
spoilage
,
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2016-03-25 13:12:34 GMT)
--------------------------------------------------
just spoilage
--------------------------------------------------
Note added at 17 hrs (2016-03-25 13:12:34 GMT)
--------------------------------------------------
just spoilage
Something went wrong...