Glossary entry

English term or phrase:

coil distributor

Polish translation:

rozdzielacz spiralny

Added to glossary by Polangmar
Jun 7, 2015 16:06
8 yrs ago
English term

coil distributor

English to Polish Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng polimery
Wyrażenie z patentu dotyczącego produkcji rur polipropylenowych. Tu fragment opisu samego procesu wytłaczania takiej rury. Stop płynie z wytłaczarki i przechodzi m.in. przez ten coil distributor (rozdzielacz?)
The melt arriving from the extruder is first distributed over an annular cross section via conically arranged holes and then fed to the core/die combination via a coil distributor or screen.
Proposed translations (Polish)
4 rozdzielacz spiralny
Change log

Jun 12, 2015 13:47: Polangmar Created KOG entry

Proposed translations

8 hrs
Selected

rozdzielacz spiralny

Całkowicie nowa geometria rdzenia spiralnego dla najlepszego rozprowadzania stopionego tworzywa i powolnego wzrostu ciśnienia. Niższe o 40% ciśnienie powoduje mniejszy wzrost temperatury stopionego tworzywa w wytłaczarce i pozwala na osiągnięcie wysokiej wydajności nawet dla małych wielkości rur. (...) Nowość! rozdzielacz spiralny o wysokiej wydajności stosowany w celu zwiększenia wydajności oraz równomiernego rozkładu grubości ścianek.
http://tinyurl.com/pd95jxn
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search