Monika Wojewoda Aug 13, 2014:

http://en.wikipedia.org/wiki/Basic_research

Basic research (also called pure research or fundamental research) is a systematic study directed toward greater knowledge or understanding of the fundamental aspects of phenomena.[1] Basic research is executed without thought of a practical end goal, without specific applications or products in mind.[1] It includes all branches of science and engineering.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Badania_podstawowe

Badania podstawowe – oryginalne prace eksperymentalne lub teoretyczne podejmowane przede wszystkim w celu zdobycia nowej wiedzy o podstawach zjawisk i obserwowalnych faktów bez nastawienia na bezpośrednie zastosowanie praktyczne (art. 2 pkt 3 lit. a) ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 o zasadach finansowania nauki

literary (asker) Aug 13, 2014:

"primary research", studies - takie pomysły