Jun 10, 2014 03:32
9 yrs ago
1 viewer *
Polish term
koloryzacja dopinana
Polish to English
Other
Cosmetics, Beauty
Dyplom za ukończenie kursu "czeladnik fryzjerstwa" w zakresie włoskich technik: cięć geometrycznych damskich i męskich, modelowania, koloryzacji hair spa, koloryzacji dopinanej i upięć.
Proposed translations
(English)
4 | clip in highlights/streaks | Swift Translation |
Proposed translations
4 hrs
Selected
clip in highlights/streaks
Koloryzacja dopinana - To nowa technika fryzjerska, która pozwala na uzyskiwanie atrakcyjnych, dotychczas nieosiągalnych, trwałych kolorowych efektów - refleksów. Jest szybka i przyjazna. Nie wymaga jakichkolwiek chemicznych zbiegów. Polega na umocowaniu pasemek zgrzewem keratynowym. Pasemka są z włosów naturalnych.
Choose a contrasting colour for instant streaks, or a similar colour for a subtle highlight effect. These simple clip in highlights have the clips already attached, so in just 5 minutes you can give your hair a different look. Save time and money spent on dying, or instantly change your look for an evening out.
These clip on highlights can be curled, straightened or even dyed, and can be washed for repeated use.
Choose a contrasting colour for instant streaks, or a similar colour for a subtle highlight effect. These simple clip in highlights have the clips already attached, so in just 5 minutes you can give your hair a different look. Save time and money spent on dying, or instantly change your look for an evening out.
These clip on highlights can be curled, straightened or even dyed, and can be washed for repeated use.
Reference:
http://www.salongabriel.eu/uslugi-dla-dzieci.html
http://www.cliphair.co.uk/Highlighted-Clip-In-Hair-Extensions/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
3 hrs
Discussion