Dec 14, 2012 17:42
11 yrs ago
2 viewers *
Macedonian term
North Macedonia
Sound as a pound service
Native in: Macedonian 
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Spanish to Macedonian, and 19 more.
јажница
Macedonian to English
Other
Mechanics / Mech Engineering
Тркалата (ременици, jажници, верижници), барабаните и макарите треба да имаат диjаметар пропорционален со димензиите на jажињата или синџирите со кои се опремени.
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | pulley |
Jasna Trandafilovska
|
| 3 | sheave |
Bojan Grbikj
|
Change log
Dec 19, 2012 11:03: Milena Chkripeska changed "Language pair" from "English to Macedonian" to "Macedonian to English"
Proposed translations
+1
1 hr
Jasna Trandafilovska
Native in Macedonian
Reliable, Hardworking, On-time
Native in: Macedonian 
, Greek
Works in: English to Macedonian, English to Greek, Greek to Macedonian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
pulley
http://en.wikipedia.org/wiki/Pulley
A pulley is a wheel on an axle that is designed to support movement of a cable or belt along its circumference.[1] Pulleys are used in a variety of ways to lift loads, apply forces, and to transmit power.
http://visual.merriam-webster.com/science/physics-mechanics/...
A pulley is a wheel on an axle that is designed to support movement of a cable or belt along its circumference.[1] Pulleys are used in a variety of ways to lift loads, apply forces, and to transmit power.
http://visual.merriam-webster.com/science/physics-mechanics/...
7 days
Bojan Grbikj
United States
United States
Native in Macedonian
&
English
Works in field
United States
Dedicated to the pursuit of correctness
Native in: Macedonian , English
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Croatian to English, and 8 more.
sheave
Го најдов и вака Милена.
Noun
A wheel with a groove for a rope to run on, as in a pulley block.
A sheave (/ʃiːv/) is a wheel or roller with a groove along its edge for holding a belt, rope, or cable. When hung between two supports and equipped with a belt, rope or cable, one or more sheaves make up a pulley. The words sheave and pulley are sometimes used interchangeably.
Noun
A wheel with a groove for a rope to run on, as in a pulley block.
A sheave (/ʃiːv/) is a wheel or roller with a groove along its edge for holding a belt, rope, or cable. When hung between two supports and equipped with a belt, rope or cable, one or more sheaves make up a pulley. The words sheave and pulley are sometimes used interchangeably.
Reference:
Note from asker:
| Фала, Бојан! |
Discussion