English to Polish Marketing Automotive / Cars & Trucks

Opis programu sprzedaży samochodów używanych:

"Any dents that can be easily viewed on a bodyline must be removed, preferably by smart repair". Inne wystąpienia w podobnym duchu, żadne nie określa nic konkretniej.

Wyrażenie występuje w popularnych wyszukiwarkach (na pewno w takiej jednej), i znajduje np. firmy robiące owe "smart repair". I teraz nie wiem, czy SA to jakiś standard naprawy owych uszkodzeń (dotyczy ubytków i skaz lakieru, alufelg, szyb, tapicerki), czy tylko określenie równoznaczne "drobnym naprawom" lub "naprawom w niewielkim zakresie".