Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
równolegle do
English translation:
concurrent with
Added to glossary by
tsering6
Mar 21, 2012 08:13
12 yrs ago
8 viewers *
Polish term
równolegle do
Polish to English
Bus/Financial
Accounting
Aktywa te będą rozliczane w okresach następnych równolegle do amortyzacji podatkowej. - "at the same time as"?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | concurrent with |
Urszula Overstreet
|
| 4 | along with |
petkovw
|
| 3 | in parallel periods |
Iwona Szymaniak
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
concurrent with
brzmi bardziej oficjalnie niż "at the same time"
Note from asker:
| o to, to:) dziekuję |
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
Iwona Szymaniak
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Changing the world one word at a time
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Spanish to Polish, Polish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
32
in parallel periods
Np. along with tax amortization in subsequent parallel periods
Note from asker:
| dziekuje |
39 mins
along with
D
Note from asker:
| dziekuje |
Something went wrong...