Jan 30, 2009 09:20
15 yrs ago
3 viewers *
Polish term
RDR - rejonowe dyspozycje ruchu
Polish to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
przystosowanie systemu dyspozytorskiego RDR do nowych warunków pracy
warunki przyłączenia elektrowni do sieci energetycznej
warunki przyłączenia elektrowni do sieci energetycznej
Proposed translations
(English)
3 | regional load dispatch centres | jacek o |
4 | Regional Dispatching Centre(s) | Jerzy Matwiejczuk |
Proposed translations
43 mins
Selected
regional load dispatch centres
propozycja
właściwie oznaczałoby rejonowe dyspozycje MOCY, ale z opisu krajowego systemu elektroenergetycznego (http://pl.wikipedia.org/wiki/Krajowy_System_Elektroenergetyc... wynika, że spełniają podobną rolę na niższym szczeblu co nadrzędne dyspozycje mocy
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2009-01-30 10:08:35 GMT)
--------------------------------------------------
zobacz: www.proz.com/kudoz/polish_to_english/energy_power_generatio...
właściwie oznaczałoby rejonowe dyspozycje MOCY, ale z opisu krajowego systemu elektroenergetycznego (http://pl.wikipedia.org/wiki/Krajowy_System_Elektroenergetyc... wynika, że spełniają podobną rolę na niższym szczeblu co nadrzędne dyspozycje mocy
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2009-01-30 10:08:35 GMT)
--------------------------------------------------
zobacz: www.proz.com/kudoz/polish_to_english/energy_power_generatio...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję!"
1 hr
Something went wrong...