Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wytwarzanie energii w źródłach
English translation:
generation of power in sources
Added to glossary by
aniakucharska
Nov 18, 2008 22:39
15 yrs ago
3 viewers *
Polish term
wytwarzanie energii w źródłach
Polish to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
mowa tutaj o wytwarzaniu energii elektrycznej w źródłach o mocy niższej niż 1 MW
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | generation of power in sources |
nrabate
|
| 4 | heat generation in heat sources |
Tomasz Kościuczuk
|
| 4 | generation of electricity at power stations |
cynamon
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
generation of power in sources
less than 1 MW
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję:)"
13 mins
Tomasz Kościuczuk
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Professionally yours
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish
heat generation in heat sources
... w źródłach energii.
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2008-11-19 11:10:52 GMT)
--------------------------------------------------
Oczywiście, że power, a nie heat! Ja po prostu współpracuję z branżą ciepłowniczą. Polecam odpowiedź nrabate.
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2008-11-19 11:10:52 GMT)
--------------------------------------------------
Oczywiście, że power, a nie heat! Ja po prostu współpracuję z branżą ciepłowniczą. Polecam odpowiedź nrabate.
12 hrs
generation of electricity at power stations
to generate electricity from sources (renewable) - wytwarzać ze żródeł. A tu pewnie chodzi o:
generation of electricity at power stations (power plants lub units) up to 1MW capacity
with a capacity of up to 1 MW
generation of electricity at power stations (power plants lub units) up to 1MW capacity
with a capacity of up to 1 MW
Discussion