Jun 3, 2007 17:33
16 yrs ago
English term
legal companies
English to Polish
Law/Patents
Law (general)
On... a merger was completed between the three legal companies that formed the........ Group.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | spółki/ frmy posiadające osobowośśsć prawną |
Iwona Szymaniak
|
| 4 | podmioty prawne |
Adam Lankamer
|
| 3 | spółki prawne |
ZenonStyczyrz
|
Proposed translations
+1
1 hr
Iwona Szymaniak
Poland
Poland
Native in Polish
Works in field
Poland
Changing the world one word at a time
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Spanish to Polish, Polish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
65
Selected
spółki/ frmy posiadające osobowośśsć prawną
Może tak
--------------------------------------------------
Note added at 6 dni (2007-06-10 16:03:21 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję :)
--------------------------------------------------
Note added at 6 dni (2007-06-10 16:03:21 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
spółki prawne
IMHO
7 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
2253
podmioty prawne
hth
Something went wrong...