The Englisch > Deutsch translators listed below specialize in the field of Computer: Software. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

14 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Yana Visscher
Yana Visscher
Native in Deutsch Native in Deutsch, Niederländisch Native in Niederländisch
translation, localisation, localization, German, Dutch, English, German to Dutch, Dutch to German, English to Dutch, English to German, ...
2
Sim1
Sim1
Native in Deutsch Native in Deutsch
3
Jana Gerber
Jana Gerber
Native in Deutsch (Variants: Swiss, Austrian) Native in Deutsch
german, italian, dutch, english, translations, transcriptions, transcreations, communication, business development, project-management, ...
4
UlrikeGoetz
UlrikeGoetz
Native in Deutsch Native in Deutsch
5
Wolfgang Tschöke
Wolfgang Tschöke
Native in Deutsch Native in Deutsch
technical manuals, user instructions, software manuals, writing and translating, gebruikshandleidingen, Bedienungsanleitungen,
6
Oscar Grootveld
Oscar Grootveld
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
7
Vera Kertesz
Vera Kertesz
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
8
Norwin Norton
Norwin Norton
Native in Englisch Native in Englisch
9
Sassen
Sassen
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
10
Samir Redzepagic
Samir Redzepagic
Native in Bosnisch Native in Bosnisch
11
Van Zoelen
Van Zoelen
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Deutsch Native in Deutsch
12
Lucia Ryan
Lucia Ryan
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Spanisch (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
English, German, Japanese, Chinese, Spanish, Dutch, Spanish, Marketing, Music Industry, Film Industry, ...
13
Laurens Landkroon
Laurens Landkroon
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
english dutch translation, free translation services, dutch translator, proofreader, website localization, software localization, certified translator, dutch interpreter, interpretation services, vertaler, ...
14
Nathalie de Ahna
Nathalie de Ahna
Native in Deutsch 
English, German, Dutch, marketing, market research, business, press releases, nutrition, life sciences, naturopathy, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.