The английский => турецкий interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

91 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
2
Türkü Naz Altınay
Türkü Naz Altınay
Native in турецкий Native in турецкий, английский Native in английский
Turkish, English, Academic articles, Technical, Legal documents, art documents, documentaries, proofreading, interpreting, content writing, ...
3
Basak Balkan
Basak Balkan
Native in турецкий Native in турецкий, английский Native in английский
European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
4
Sultan Şahin
Sultan Şahin
Native in турецкий Native in турецкий
Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Фотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Носители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, ...
5
Sarper Aman
Sarper Aman
Native in турецкий Native in турецкий
turkish subtitle translator, localization, audiovisual translator, QC, Spot QC, SRT, timecode, SDH, Subtitling for Deaf and Hard of Hearing, metadata, ...
6
Saner Yuzsuren
Saner Yuzsuren
Native in турецкий Native in турецкий
IT, General Law, Computers, Management, General, Business, Finance, Tourism, Hotel, Sales, ...
7
Fahd Hassanein
Fahd Hassanein
Native in арабский (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian, Jordanian, Iraqi, Kuwaiti) Native in арабский
translation, editing, proofreading, English, Arabic, medical, pharmaceutical, ترجمة, عربي, إنجليزي, ...
8
Mine Karataş
Mine Karataş
Native in турецкий Native in турецкий, французский Native in французский
turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
9
Turdimurod Rakhmanov
Turdimurod Rakhmanov
Native in узбекский (Variants: Samarkand-Bukhara, Khorezm, Tashkent, Ferghana valley) Native in узбекский, киргизский Native in киргизский
uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
10
Melek Memiş
Melek Memiş
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation
11
Rıdvan Patat
Rıdvan Patat
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
turkish translator, marketing, advertisement, legal, finance, consecutive interpreter
12
Selim Arslan
Selim Arslan
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий
Turkish linguist, native turkish translator, Turkish translation, legal turkish translation, financial turkish translation, localization and proofreading services, English into Turkish frealancer, Turkish translation services, Selim Arslan translator, Selim Arslan linguist, ...
13
midlocalize
midlocalize
Native in арабский Native in арабский
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
14
Günce K.
Günce K.
Native in турецкий Native in турецкий, английский Native in английский
turkish, english, translation, transcription, proofreading, review, localisation, localization, mtpe, subtitling, ...
15
Engin Gumus
Engin Gumus
Native in турецкий Native in турецкий, английский Native in английский
Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
16
Tunc Cavas
Tunc Cavas
Native in турецкий Native in турецкий
Искусство/Литература
17
Ceren Coşar
Ceren Coşar
Native in турецкий Native in турецкий
turkish game translator, turkish game localization, turkish game localisation, turkish translator, freelance turkish translator, turkish, software translator, IT translator, game translator, to turkish, ...
18
Metin Demirel
Metin Demirel
Native in турецкий Native in турецкий
Turkish, English, Italian, law, textile, religion, IT, telecom, technical, academic, ...
19
Salman Hossen
Salman Hossen
Native in французский Native in французский
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
20
James Cem Yapicioglu
James Cem Yapicioglu
Native in английский Native in английский, турецкий Native in турецкий
English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.