 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English to Russian translators and interpreters » |
 |  Vladimir Shapovalov
Best bet for high quality translations! | translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, technology, file, TagEditor, XML, TTX, TMX, LocStudio, Trados, Transit, Idiom, project Management, Bulgarian, English, Russian, German, Ukrainian, general, html, word, text, pc, cyrillic, UA, UI, help, pdf, web, site, manual, wireless, IT, software, hardware, mobile, Mac, Apple, MacOS, marketing, business, Management, History, phone, communicator, networking, преводи, локализация, локализационни, проекти, софтуер, хардуер, ръководство, традос ... | Bulgarian/Russian
United States | 16 points
English to Russian | | | Larisa Dorfman
Russian/English/Simultanious I&T | Boston, Massachusetts, New England, New York area, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, booth interpreter, переводчик, healthcare, business, law, medical, financial, simultaneous, consecutive, interpreting, immigration, depositions, court interpreting, conferences, legal, contracts, Russian native speaker, investments, loans, telephonic interpreter, proofreading, editing, Trados, SDLX, fast, accurate service, reliable, voice over, transcreations ... | Russian
United States | 16 points
English to Russian | | | Julia Nikitenok
High Fidelity Translations | native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content Management, full-time, freelance, website localization, Trados, SDLX, manuals, software, hardware, oil, gas, legal, engineering, Telecom(munications) ... | Russian
Russian Federation | 16 points
English to Russian | | | Svetlana Boulloud
My passion will make your words fly... | English, French, Russian, mechanical engineering, automobile engineering, biology, chemistry, electronics, technical electronics, industrie mйcanique, d’automobile, biologie, chimie, йlectronique, йlectrotechnique, environnement, nettoyage, industries graphiques, informatique, communication, publicitй, mйcanique, microtechnique, productique, tйlйcommunications, anglais, franзais, russe ... | Russian
France | 16 points
English to Russian | | | Aliaksandr Laushuk
Synchronizing cultures | traductor, traductor espanol ruso, traductor español-ruso, traductor ruso, tradutcor ruso, maquinaria agrícola traducir, traductor audiovisual ruso, traductor bieloruso, traductor bielorruso, bielorrusia traductor, traductor al ruso, traductor al bielorruso, tradutcor picadoras, traducciones al ruso, traduccions al bielorruso, traductor contratos, traducotr rusia, traduccion subtitulos ruso, traducir al ruso, traduccion agricultura, traduccion cosechadora, traductor maquinaria agrícola, traducir al ruso, traducir espanol ruso, traducir bielorruso, traducotr de rusia, traduccion maquinaria agricola, traductor agricultura, traductor ingles ruso, traductor ingles bielorruso, traducir manual, maquinaria agricola, traducciones tecnicas al ruso, traducciones tecnicas, esplanga, cabezal rotativo, siloducto, ramal electrico, bielorrusia, bielorruso, implementos agricultura, picadoras de forraje, manual de uso, cabezales, cosechadoras, subtitulado ruso, translate Russian, spanish Russian transl ... | Belarusian/Russian
Argentina | 16 points
English to Russian | | | Iryna Oziumenko
Ukrainian Translator and Interpreter | Translator, editor, proofreader, Russian, English, Ukrainian, English-Russian translator, translations, English-Ukrainian translator, Trados, SDL Trados Studio 2011, business, finance, marketing, commerce, audit, law, contract, agreement, business, investment, Insurance, banking, invoice, lending, capital, loan, arbitration, court, articles of association, memorandum of association, articles of incorporation, power of attorney, mortgage, mortgage lending, education, pedagogy, advertising, legal, legal documents, certificates, diplomas, licenses, personal documents, leaflets, Psychology, business Psychology, letters, personal letters, CVs, tourism, travel ... | Ukrainian
Ukraine | 16 points
English to Russian | | | Yevgeniy Y. Zingerman
Technical, Medical, Legal Pro | Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, medical technology, medical tools, contracts, agreemetns, medical agreements, legal, law, regulations, IT, hardware, HW, accredited, certified, licenced, diploma, good, translator, translations, translation, professional, expert, portfolio, fast, cheap, quality. ... | Hebrew/Russian
Israel | 16 points
English to Russian | | | Tatiana Proskurnikova
14+ excellent EN-RU translation services | English-Russian translations, french-Russian translations, Russian-English translations, Russian-french translations ... | Russian
Russian Federation | 16 points
English to Russian | | | eugenereed
polski, english, deutsch, ukrainian, rus | science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f. ... | Ukrainian/Russian
Ukraine | 16 points
English to Russian | | | Denis Baranov
RU LQA specialist and Senior Translator | translation, localization, transcreation, English to Russian translator, german to Russian translator, technical translator, en-ru translator, de-ru translator, de-ru übersetzer, marketing, subtitling, Trados, cat-tool, translator, IT, English, Russian, German, lead translator, copywriting, übersetzer, russisch, IT ... | Russian
Serbia | 16 points
English to Russian | | | Littransproz
Get the world in translation | Russian, literature, History, computer, Russian to German translator, German to Russian translator, poetry, social sciences, History, political science, language, journalist, memory, medical, film, English to Russian and German, subtitles, Русский, литература, переводчик, немецкий язык, английский язык, журналист, политология, медицина, история ... | German
Germany | 16 points
English to Russian | | | Oleksandr Popov
Reputation is a valuable asset | Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, Military, Financial, Audit, Accounting, IT, Software, Advertising, Business, Marketing, Social, Political, Religion, Education, General texts Russian, Ukrainian, English, accounts, administration, agency agreement, agreement, alternative dispute resolution, annual general meeting, annual report, anti-bribery, anti-corruption, appeal, appraisal, arbitration, arbitration award, arbitrator, articles of association, articles of incorporation, assignment, assignment agreement, auditing, auditor's opinion, auditor's report, automotive, aviation, banking, bankruptcy, board of directors, BoD, bonds, holding company, judgement, labor law, labour law, law, laws, lawsuit, lease, lease agreement, legal, legal action, legal proceedings, legal translation, legal translatorbusiness ethics, business plan, bylaws, call option, capital markets, civil law, claimant, company law, compliance, co ... | Russian
Ukraine | 16 points
English to Russian | | | Asya Sokirko
Scandinavian languages & their neighbors | legal, business, finance, politics, german, swedish, norwegian, ukrainian ... | Russian/English
Sweden | 15 points
English to Russian | | | Eugene Efremov
EN/FR-RU/UKR tech translations in Paris | French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien ... | Russian/Ukrainian
France | 15 points
English to Russian | | | Anastasia La Fata
Web, Marketing, IT, SEO, Localization | translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, English to Russian translation, English to spanish translation, italian to Russian translation, spanish to Russian translation, quality translation, quality human translation, creative translation, translation for tourism, web translations, keyword translation, seo translation, seo copywriting, multilingual copywriting, eMarketing translation, translation for digital marketing, hospitality, travel, digital media transaltion, copywriting ... | Russian/Spanish
Argentina | 12 points
English to Russian | | | Julia Skorohod | Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, Physics, localization, software, hardware, automotive, SAP, ERP, metallurgy, electronics, tourism, aviation, mathematics ... | Russian/Ukrainian
Ukraine | 12 points
English to Russian | | | Roman Izhikov
Med/Pharm QC/ED/PR/TR, based in SE Asia | Clinical Trial Protocol, Patient Information Sheet, Informed Consent Form, Investigator's Brochure, PSUR, Periodic Safety Update Report, Inside Leaflet, Prescriptions for Use, Certificate of Analysis, Drug Storage and Accountability Documentation, Marketing Authorization Application, IFU, Treatment Guideline, Case Report, Catalogue, Purchase Contract, audio, video, subtitles, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmaceutical, pharmacological, pharmacoEconomics, pharmacoeconomic, human, animal, Nutrition, science, biology, Genetics, biochemistry, life science, Russian, English ... | Russian
Thailand | 12 points
English to Russian | | | igor musiyuk
Time's A Wastin' | interpretors, interpreting services, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, traducteur, interprète, russe, ukrainien, Übersetzer, russisch, ukrainisch, Kiew, Ukraine, traduttore, interprete, russo, ucraino, traduzione ... | Ukrainian
Ukraine | 12 points
English to Russian | | | Kiryl Kurshuk
Translation is at best an echo. | Russian translator, Russian native speaker, Russian/English, translation, Belarusian translator, Belarusian language, Belarusian native speaker, translation services, online translation, automotive, technical, IT, Linguistics, grammar, education, high schools, scientific articles, business, business correspondence, communication, collaboration, contract, agreement, Telecom(munications), oil, gas, tourism, technical translation, photography, politics, sports, football, soccer, racing, pool, snooker, tennis, TV, radio, tourism, traveling. ... | Russian/Belarusian
Belarus | 12 points
English to Russian | | | Olga Rubtsova
Marketing, Education, Audiovisual | Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, Marketing, surveys, education, medical, hospitals, healthcare, medical records, Management, subtitles, certificates, diplomas, degrees, Travel, tourism, hotels, Entertainment, English - Russian, from English, English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English ... | Russian
Greece | 12 points
English to Russian | | | Tatiana37 | Cooking / Culinary, General / Conversation / Greetings / Letters, Medical: Health Care, History, Tourism & Travel, Journalism, Nutrition, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Poetry & Literature, Cinema, Film, TV, Drama, Economics, Education / Pedagogy, Psychology ... | Russian
United States | 12 points
English to Russian | | | Andriy Lapin
Legal precision meets linguistic nuance | English, Russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, Linguistics, translation, oil & gas, IT, Patents, pravex, bank, PRAVEX-BANK PJSCCB, national bank of ukraine, crm statement, banks & finance, legal opinion, Management board, public sector, private sector, QA, quality assessment, proofreading, coaching, interpreting, simultaneous, consecutive, meetings ... | Russian/Ukrainian
Ukraine | 12 points
English to Russian | | | Natalia Pashkovskaya
30 yrs in engineering translations, PhD | Технический перевод, машиностроение, кузов вагона, вагон, тележка, традос, чертеж, технология, инструкция, руководство, безопасность, оборудование, договор, соглашение, управление, система, развитие, документ, описание, компоненты, бережливое производство, строительство, кабели, измерение, контроль, цифровой, датчики, спецификация, подготовка производства, детали, ось, давление, режим, анализ, генератор, вентиляция, локомотив, электричка, двухэтажный вагон, утверждение, модификация, закупка, вентиляция, использование, внутренний, внешний, генеральный директор, простой, постатейный список, гарантийный период, смазка, соответствие требованиям, дополнительный, насыщение, информация, расследование, Канбан, КПЭ, доходы, расходы, баланс, поставщик, контактная сварка, генеральный ремонт, техническое обслуживание, контактная сварка, надрессорный брус, шкворень, межвагонный переход, незавершенное производство, партия, цель, карта потока ценностей, контрагент, температура, противоюзовая система, ... | Russian
Russian Federation | 12 points
English to Russian | | | Anastasiya Lelyukh
Ru-En / En-Ru Translator | English, Russian, translator, editor, proofreader, interpreter ... | Russian
United States | 12 points
English to Russian | | | TradRus
Really professional translations | Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, traducciones jurídicas al ruso, traducciones especializadas español-ruso, traductor ruso en España, traductor ruso en Barcelona, traductor rus a Catalunya, traduccions professionals català-rus, traduccions al rus, редактирование переводов, лингвистические консультации, English-Russian translator in Spain, English-Russian translations in Barcelona, English-Russian interpreter in Spain ... | Russian
Spain | 11 points
English to Russian | | Next page: More English to Russian translators and interpreters » | |
