This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 27 '18 eng>ara respective parent وشركاتهم الأم pro closed ok
- Mar 27 '18 eng>ara to cycle ضع الملابس - استخدم معها هذا البرنامج pro closed ok
4 Mar 27 '18 eng>ara to charge (a jury) توجيه - إطلاع - تعريف أحد المحلفين بالقانون pro closed no
4 Mar 27 '18 eng>ara to develop (a function) يُطوِر - يبتكر pro closed no
- Mar 27 '18 eng>ara wrong way دفعها للانحراف - زج بها للطريق الخاطئ pro closed ok
4 Mar 27 '18 eng>ara caporegime رئيس عصابة جنود من المافيا pro closed ok
4 Mar 26 '18 eng>ara screw tap set مجموعة بنط - مسامير قلاووظ pro closed no
2 Mar 26 '18 eng>ara Crips عصابات الزنوج pro closed ok
4 Mar 26 '18 eng>ara thread guide منظم الخيط pro closed no
- Mar 26 '18 eng>ara enclosure colors ألوان الأغطية pro open no
- Mar 26 '18 eng>ara means أسباب - أغراض - دوافع pro just_closed no
4 Mar 26 '18 eng>ara anti-establishment معادون للمؤسسسات - لمؤسسات الدولة pro closed ok
- Mar 26 '18 eng>ara racketeering إجبار الغير على العمل بالبغاء/ الدعارة pro closed ok
- Mar 26 '18 eng>ara smoked black أسود شاحب pro just_closed no
- Mar 25 '18 eng>ara said motion being unopposed عدم تقييد الحركة pro closed no
- Mar 25 '18 eng>ara bigger أضخم - أكبر حجمًا pro closed ok
4 Mar 25 '18 eng>ara crafted in أتى ذكرها أول ما جاء في القرن الرابع على يد - بواسطة pro closed no
- Mar 24 '18 eng>ara CI مقارنة معلومات - بيانات المنافسة - العملاء pro just_closed no
4 Mar 24 '18 eng>ara Dribble round تجولوا - تسكعوا pro closed ok
- Mar 24 '18 eng>ara grasp فهم - استيعاب - إدراك pro closed ok
- Mar 24 '18 eng>ara rubbed up لا ينطبق بأي حال من الأحوال على شخص مثل ... pro closed ok
- Mar 24 '18 eng>ara Hippie - Hipster. من هواة موسيقى الهيب الهوب pro open no
- Mar 24 '18 eng>ara up-over-up escalator سلالم متحركة متتابعة pro closed ok
- Mar 24 '18 eng>ara secondary seal right حق ثانوي للإغلاق pro closed no
- Mar 24 '18 eng>ara OP VISIT زيارة العملية pro just_closed no
4 Mar 24 '18 eng>ara bursa intrmediate جراب - دعامة وسطية pro closed no
4 Mar 24 '18 eng>ara Drain joint تصفية الارتشاح بالمفصل pro closed no
- Mar 23 '18 eng>ara conformity counted اهتموا بالانسجام - بالاتساق- بالتوافق - بالترابط pro closed ok
- Mar 23 '18 eng>ara API key مفتاح - كلمة سر واجهة برمجة التطبيق pro closed ok
4 Mar 23 '18 eng>ara behind the leader وتأتي بالمركز الثاني pro closed no
4 Mar 23 '18 eng>ara paint tray liners بطانات دهان pro closed ok
4 Mar 22 '18 eng>ara a proleptic "already but not yet. حدث - أمر - فكرة من قديم الأزل ولم تنفذ بعد - ولم تدخل حيز التنفيذ pro closed no
- Mar 22 '18 eng>ara color blocking the pain تخفي - تغطي العيوب بالألوان pro just_closed no
- Mar 23 '18 eng>ara make-it-work صدر أمر - قرار بالتنفيذ pro just_closed no
4 Mar 23 '18 eng>ara mod and graphic حديث - عصري وذو رسوم pro closed ok
- Mar 23 '18 eng>ara tortured ممزقة - مهلهلة pro closed ok
- Mar 22 '18 eng>ara AI Platform Cloud Service منصة خدمة ذكاء اصطناعي سحابية pro just_closed no
- Mar 22 '18 eng>ara commodity compute power فوائد - برمجيات- خيارات الحوسبة المتنقلة - المتحركة - غير المقيدة بمكان pro closed ok
- Mar 22 '18 eng>ara off switch مفتاح إغلاق pro just_closed no
- Mar 22 '18 eng>ara Yards Pak مجموعة pro just_closed no
4 Mar 21 '18 eng>ara prescribed people المعنيين pro closed no
- Mar 20 '18 eng>ara signing anything off توقيع أي شيء pro closed ok
4 Mar 20 '18 eng>ara Unlocking Seawater فتح المجال لاستخدام مياه البحر - للري بمياه البحر pro closed ok
- Mar 19 '18 eng>ara immigration background من - ذو أصول مهاجرة pro closed ok
- Mar 19 '18 eng>ara Illuminati-style أسلوب المتنورين - الماسونيين pro closed ok
1 Mar 12 '18 eng>ara notice and hearing الإشعار - الإخطار - الإنذار والاستماع - وتنظيم جلسات الاستماع pro closed no
- Mar 12 '18 eng>ara Particulates Not Otherwise Classified الجسيمات غير المصنفة بشكل أو بآخر pro open no
4 Mar 12 '18 eng>ara Allergen Information معلومات عن مسببات الحساسية pro closed no
- Mar 12 '18 eng>ara Happy Otter مسرور - سعيد - راض pro closed no
- Mar 12 '18 eng>ara skin tone خاصية تغيير لون البشرة في التعبيرات على WhatsApp pro closed no
Asked | Open questions | Answered